1930

Magyarország (Közép-Európa -> Európa)

1901 - 2000

Budapest (Magyarország -> Közép-Európa -> Európa)

2020

Budapest (Magyarország -> Közép-Európa -> Európa)

Fenyőfából készült asztalosmunka. Négy darab esztergált pogácsalábon áll. A ládatetőt és az alját elölről és két oldalról peremléc szegi. A ládatető vaspántokkal rögzül a ládatesthez. A láda belülről lakkozott, jobb oldalt ládafia található. Az előlapon virág alakú sárgaréz kulcspajzs, mögötte borított zár, a zárhoz két darab kulcs tartozik, ebből csak az egyik nyitja a zárat. A láda fekete alapszínű, a szegőlécek pirosak, melyek illesztésénél kék sáv fut végig. A ládatetőn két, piros-kék-zöld színű hullámvonalakkal keretezett mező. A mezők alapszíne kék. A baloldali mezőben piros, fekete, sárga színű, rácsozással díszített szív alak, amelyből zöld, piros, sárga virágok nőnek ki, a szív tetején kitárt szárnyú jobbra néző kakas áll, szintén fekete, piros, sárga színezéssel. A kakas két oldalán 1-1 szív található. A jobboldali mező a baloldali tükörképe. A láda oldallapjain a már fentebb említett színű mezők, benne rácsozásos mintázatú virágcserépből kinövő virágcsokor, piros és sárga színű virágokkal, zöld levelekkel. A bal oldallapon a keretezett mező felett narancssárga sávban okker színű 'ANNO' felirat, a jobb oldallapon ugyanitt '1930' évszám. Az előlapot szintén két, a láda többi részén szereplőkkel azonos mező osztja ketté. A baloldali mezőben viseletbe öltözött lányalak, bal keze csípőre téve, jobb kezében piros virág. A viselet részei: piros-sárga csizma, piros-fekete csíkos szoknya, alján sárga sávval, fekete alapszínű kötény sárga szegéssel és kötővel, fehér buggyos ujjú blúz, piros és sárga színű párta, a mellrész piros színű szívalak. A lányalakot alul és kétoldalt zöld levelekkel ellátott piros, sárga, fekete színű virágfüzér fogja közre. A lány baloldalán piros szív, jobboldalán fehér-piros színű madár, amely a lány felé néz. A jobboldali mezőben a már leírt virágfüzérrel körbefogott férfialak, bal keze csípőre téve, jobbkezében piros és sárga színezésű 'fokossal' (méretéből kiindulva inkább bárdra emlékeztet). A férfi viselete: piros-sárga csizma, sárga-fekete csíkos, alul sárga színű sávval ellátott cakkos szélű szoknya (valószínűsíthetően bőgatyát utánoz), piros sávokkal tarkított bőujjú ing, rajta piros sárga mellény, fején fekete kalap piros szalaggal, a szalagba zöld és piros növénnyel díszített sárga árvalányhaj. A férfi baloldalán fehér-piros színű, a férfira néző madáralak, jobboldalán piros szív látható. Az előlapon felül narancssárga sávban okker színű felirat: 'ZÖLD ERDŐBEN ZÖLD MEZŐBEN SÉTÁL EGY MADÁR HA AZ ISTEN NEKED RENDELT TIED LESZEK MÁR'. A ládán szereplő mezőket különböző összeállítású, piros, sárga, kék, zöld színű virágfüzérek fogják közre. A láda hátoldalán felül a tervező neve és a készítés helye olvasható: 'DELI ANNA BUDAPEST'. A nevet narancssárga színű AD mesterjegy választja el. KULCS: A kisméretű kulcskarikán két darab egytollas kulcs lóg. Az egyik kulcs fogantyúja ovális, az illesztésénél gyűrűs díszítés, helyenként piros festékmaradványokkal. Ez nyitja a zárat. A másik kulcs fogantyúja kerek, a fogantyún felirat: 'Kratzl Béla Műasztalos Budapest VIII. Tömő utca 34'. Ez a kulcs nem nyitja a zárat.

pine, réz

Dated: 1930 Inscription: ANNO 1930 ZÖLD ERDŐBEN ZÖLD MEZŐBEN SÉTÁL EGY MADÁR HA AZ ISTEN NEKED RENDELT TIED LESZEK MÁR Kratzl Béla Műasztalos Budapest VIII. Tömő utca 34

axe, heart, nőalak, tulip, male figure, flower, bird

Height x Width x Length: 55 x 54 x 104.5 cm

Népies törekvések a magyarországi bútorművészetben, Main author: Sáfrány Zsuzsa; Budapest, 1993